Professional
Overview
I am Miroslav Glavić, a Digital Media Producer, Journalist, and Podcaster with over 23 years of experience in the digital media landscape. Specializing in content creation, media production, and live event translation, I work across multiple platforms and languages. My goal is to produce high-quality, impactful content that connects audiences with meaningful stories and fosters engagement.
Areas of Expertise
- Digital Media Production: Skilled in creating, editing, and managing digital content across video, audio, and web platforms.
- Journalism: Dedicated to producing written content, interviews, and reports covering both local and global issues, with a focus on accuracy, engagement, and in-depth research.
- Podcasting: Host and producer of diverse podcasts, engaging in discussions on topics ranging from culture to technology, with a focus on storytelling.
- Translation & Captioning: I offer live captions and translations in English and Spanish. Additionally, I provide non-live captions and translations in English, Spanish, Croatian, and French.
- Website Management: Owner and operator of FMGIC, managing domains, hosting services, and technical infrastructure. I’ve designed and maintained websites with a focus on user experience and functionality.
Key Projects
- FMGIC: A platform that provides domain registration and hosting services, operated independently from miroslavglavic.com.
- miroslavglavic.com: A personal blog and portfolio showcasing my work in media and content creation, marking over 23 years of digital presence.
- Podcasting Projects: A collection of podcasts on subjects from media to culture, designed to offer insight into current trends through engaging storytelling and thoughtful discussion.
- Live Event Translation: Delivering real-time translation and captioning services for multilingual accessibility, ensuring global audiences can engage with events.
- Alpaca Keys: A store offering a variety of merchandise, including t-shirts, mugs, and other swag. Featuring unique designs, Alpaca Keys provides fun and stylish items for everyday use.
- Luka Pakla: A news website providing up-to-date coverage on various topics, from local events to global developments. The platform aims to offer insightful and timely reporting, ensuring readers stay informed on important issues.
Contact
If you are interested in collaborating or learning more about my professional services, feel free to reach out.
