Professional

Overview

This section provides a brief summary of your professional background, including your main areas of expertise and the services you offer. It could look like:

“I am Miroslav Glavić, a Digital Media Producer, Journalist, and Podcaster with over 19 years of experience in the digital media landscape. I specialize in content creation, media production, and live event translation, working across various platforms and languages. My goal is to deliver high-quality, impactful content that connects audiences with meaningful stories.“

Areas of Expertise

Digital Media Production: Experience in creating, editing, and managing digital content across multiple channels including video, audio, and web platforms.
Journalism: Focused on producing written content, interviews, and reports that cover both local and global issues. I work to deliver accurate, engaging, and well-researched journalism.
Podcasting: Host and producer of various podcasts, where I engage in in-depth discussions on topics ranging from culture to technology.
Translation & Captioning: I provide bilingual translation between English and Spanish for live events and media, captions in both English and Spanish, captions in Croatian for pre-recorded content, but I am not comfortable with live Croatian translation or offering any services in French.
Website Management: Managing domains, hosting services, and technical infrastructure at FMGIC. I have built and maintained websites for various purposes over the years, with an emphasis on user experience and functionality.

Key Projects

FMGIC: A platform that provides domain registrar and hosting services, separated from miroslavglavic.com for independent operations.
miroslavglavic.com: A personal blog and portfolio of my work in media and content creation, celebrating 19 years of digital presence.
Podcasting Projects: Various podcasts on subjects ranging from media to culture, with a focus on storytelling and discussions of current trends.
Live Event Translation: Providing real-time translation and captioning services to ensure multilingual accessibility for audiences worldwide.